Übersetzung
Spezialisten für Patente
Unser Netzwerk von anerkannten und geprüften Spezialisten im Bereich Patentwesen ermöglicht es uns, nahezu alle technischen Gebiete abzudecken (PCT-Anmeldungen, Zusammenfassungen, nationalen Verfahrensstufen, Ansprüche, Beschreibungen, Oppositionen, Teilanmeldungen, Einheitspatent...)
Dadurch konnten wir unseren Rekord brechen und 2021 mehr als 3900 Übersetzungen erzielen!!
Um den Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden, bieten wir jetzt auch Dienstleistungen an:
- Legendenübersetzungen in Figuren mit Paint einarbeiten.
- Überarbeitungen von anderen Übersetzern durchgeführten Übersetzungen.
Wir können einen Tarif pro Quell- oder Zielwort festlegen und eine monatliche Sammelrechnung oder eine Rechnung pro Auftrag vereinbaren.
Sprachkombinationen
Französisch <-> Englisch
Französisch <-> Deutch
Englisch <-> Deutch
Italienisch <-> Französisch
Italienisch <-> Englisch
Alle unsere Übersetzer übersetzen in ihre Muttersprache
Sonstige Dienstleistungen
Weitere Übersetzer/Sprachkombinationen befinden sich derzeit im Prüfstadium.
Wir geben Ihnen gerne Auskunft!
Sonstige Übersetzungsleistungen
Durch das Anwachsen unseres Übersetzer-Netzwerks und die Einbringung ihrer jeweiligen Kompetenzen, Erfahrungen und Spezialgebiete bieten wir auch Übersetzungen aus anderen Fachbereichen an. Dieser Aktivität stellt heute um mehr als 13% unseres Gesamtumsatzes dar.
Technische Anleitungen und Benutzer-Handbücher
Websites
Juristische und/oder beglaubigte Übersetzungen
Unsere Tools
Wir sind mit computergestützten Übersetzungsprogrammen in der jeweils jüngsten Version ausgestattet, so dass wir durch Nutzung Ihrer Translation Memories noch wirtschaftlicher arbeiten zu können.
Ständige Investitionen in Business-Tools sind unerlässlich und haben es uns bisher ermöglicht, kein Job abzulehnen, weil wir eines davon nicht kennen.
Für eine personalisierte Studie klicken Sie hier
